|
Relativement excentré sur le centre du versant Français, se situe une imposante région de massifs granitiques, comptant parmi les plus charismatiques des Pyrénées. Le "Néouvielle" (nommé d'après le pic du même nom, positionné au centre) comprend l'une des densités lacustres des plus importantes dans les Pyrénées. Lacs de retenue ou naturels, des plus grands comme Cap de Long ou Aubert, aux laquettes les plus petites et anonymes. C'est peut être la raison pour laquelle il est vain de les recenser... Les glaciers, ici autrefois très actifs, ont sculpté les flancs des montagnes en laissant subsister d'imposantes dorsales proéminentes, une autre de ses carctéristiques les plus remarquables. Enfin, royaume du Pin à Crochet, c'est au Néouvielle, à plus de 2500m d'altitude, que poussent les arbres les plus hauts d'Europe.
|
Relatively far off the main axis, in the middle of the French side, is located an important granitic region, amongst the most charismatic of all the Pyrenees. The Néouvielle "(named after the peak of the same name, positioned in the middle), contains one of the tightest concentration of mountain lakes in the Pyrenees. Artificial or natural lakes, from the largests like Cape Long or Aubert, to the smallest and most anonymous "laquettes". Maybe that's why it is pointless to attempt to count them. Glaciers, formerly very active here, have sculpted flanks of the mountains leaving impressive prominent ridges, another of its his most remarkable features. Finally, kingdom of Hooked Pine, it is in the Néouvielle, more than 2500m above sea level, that grow the highest trees in Europe.
|
