Cliquez pour élargir ; Click to enlarge
|
Pic d'Aulon 2738 m
27/01/02
Ma première sortie avec le CAF d'Agen fut une belle ascension en 1 jour et demi du Pic d'Aulon, petit sommet situé à mi-chemin entre le Pic du Portarras et l'Arbizon, et similaire à ce dernier par son caractère schisteux. Cette sortie fut intéressante à tous les niveaux, dans la mesure où elle nécessita l'emploi de tous les équipements d'hiver (crampons, raquettes), un bivouac, et car elle fut ma première véritable ascension importante en hiver dans les Pyrénées.
My first trip with the CAF of Agen was a fine ascent during one 1 and half of the Pic d'Aulon, little summit located half way between the Pic du Portarras and the Arbizon, and similar to this last one by its schistic character. This trip was interesting from all points of view, since it required the use of all the winter gear (crampons, snowshoes), a bivouac, and because it was above all my first real important climb in winter in the Pyrenees.
|
