Puy de Seycheuse 1650 m
09/04/00
Cliquez pour élargir ; Click to enlarge

---

Ayant initialement prévu d'atteindre le Puy Bataillouse, je dus me contenter simplement de celle-ci au vu des conditions neigeuses assez innatendues. Malgré celà, je découvris en le Puy de Seycheuse une splendide montagne bien distincte et isolée, malgré sa discrétion sur la carte. Ma couse ainsi écourtée, je décidai de la rallonger vers le bas en countournant la barre rocheuse dite du Caminal. Partant pour la première fois depuis versant Est du Cantal par la vallée de l'Alagnon, cette randonnée me fit découvrir le visage chaotique et rude de ces plateaux, si différent des versants Ouest. Enfin, cette région étant relativement parsemée de divers très petits lacs, je me suis amusé à explorer le thème de l'eau dans le Cantal...

Since I initially planned to reach the Puy Bataillouse, I had to satisfy myself with this one only because some quite unexpected snowy conditions. Despite this, I discovered in the Puy de Seycheuse a splendid mountain well distinct and remote, despite its discretion on the map. As my course was then shortened, I decided to lenghten it downside by circumventing the rocky cliff called Caminal. Starting for the first time from the east side of Cantal by the Alagnon valley, this trip allowed me to discover the chaotic and rude aspect of these plateaux so different from the Western slopes. Finally, as this region overflood of very small lakes, I played to explore the theme of water in Cantal...

---

En partant de Fraisse-Haut, près de Laveissière, nous prenons le sentier de la "Roche Percée" qui nous mène rapidement en haut du plateau, recouvert d'une neige récente.
Starting from Fraisse-Haut, near Laveissière, we take the path of the "Pierced Rock" which leads us rapidly on top of the plateau, covered by a recent snow layer.

---

Près des cabanes de Peyre Gairi, les irrégularités du relief se traduisent par ce qu'on appellerait "Laquettes" en Pyrénéen, ou "Lochans" en Ecossais...
Near the Peyre Gairi bothies, the irregularities of the relief are filled by what we would call "Lochans" in Scottish, or "Laquettes" in Pyrénées...

---

Encore un petit lac, dans lequel se reflète la cîme du Puy de Seycheuse (voir même photo l'été !). Malgré leur vocation industrielle, ces plantations de sapins sont peu géométriques et habillent un peu le décor en lui donnant une sorte de charme alpin.
One more small lake, in which Puy de Seycheuse 's top is reflecting (see similar picture in summer !). Despite their industrial vocation, these fir trees plantaions, are not too geometric, and are featuring the landscape by giving it a sort of alpine charm.

---

L'architecture du Puy de Seycheuse, avec ses falaises sommitales me rappelle à une échelle réduite celle du Ben Lomond, si la vallée devenait le Loch du même nom. De gauche à droite, le Plomb du Cantal, le Bec de l'Aigle, les Puys Bataillouse et Peyre Arse tous recouverts d'une couche de neige qui nécéciterait l'emploi de raquettes. Cliquez pour élargir.
The Puy de Seycheuse architecture, with its summital cliffs, remembers me at a smaller scale the Ben Lomond's one, if the valley would become the same name's Loch. From left to right, the Plomb du Cantal, the Bec de l'aigle, the Puys Bataillouse and Peyre Arse, all of them covered by a snow layer requiring snowshoes. Click to enlarge.

---

Cap vers la redescente maintenant. Let's look to the way back down now.

Toujours plus bas et bien plus loin, nous voici sur la barre rocheuse de Caminal. Still getting further and down, we are now on the rocky cliff of Caminal.

---

Une autre laquette, à présent pas si loin du Col d'Entremont. On distinque au loin le Sancy et le Cézallier. Another lochan, now not that far from the Col of Entremont. We see far away the Sancy and the Cézallier.

Au coeur d'un petit bois de pins, le Lac Glory. Inside a wee pine wood, the lake Glory.

---

Autres Excursions - Other Excursions ( Cliquez pour sélectioner - Click to select ) St-Martin-de-Londres St-Guilhem-du-Désert Gorges du Tarn Ste Enimie Murat Puy de l'Angle Bivouac au Peyre Arse Roche de Vassivière Murat-Mandailles Cézallier Bec de l'Aigle Vallée de la Santoire Puy Chavaroche Puy de Sancy La Veissière -> [ Puy de Seycheuse ] Cirque de la Fontaine Salée Plomb du Cantal Puys Griou, Peyre Arse, Mary La Jordanne enneigée Puy Violent Monédières Contact Signez mon livre de visites - Sign my guestbook Ecrivez moi - Write me Index Sud-Ouest Retour à... - Back to... Sommaire Massif Central Massif Central Index Sommaire Principal - Main Index