Voici la moitié occidentale des Tatras, par opposition à l'autre, les Hautes Tatras. Les Tatras de l'Ouest se distinguent non seulement géographiquement (vues du ciel, les Tatras ressemblent à deux grappes), mais aussi morphologiquement. Moins hautes, elles tutoient la limite des 2000m, sont constituées pour l'essentiel de larges crêtes dégagées, souvent parcourues par des sentiers, proposant d'innombrables panoramas et une ivresse de paysages garantie. Certains sommets, dans la partie Slovaque, sont cependant assez découpés; Ostrý Roháč propose même une mini via-ferrata. Le versant Polonais, au Nord, est doté d'intéressants contreforts calcaires, zones pour la plupart malheureusement protégées.
Les Tatras de l'Ouest sont moins fréquentées que leurs grandes soeurs, les amoureux de solitude pourront même y savourer la quiété complète dans les vallées du versant Sud, peu courues. Les
Tatras Occidentales abritent encore l'essentiel de la faune, avec un peu de chance vous y croiserez le célèbre chamois.
A visiter :
www.zapadnetatry.com/
|
Here is the western half of the Tatras, by opposition of the other one, the High Tatras. The Western Tatras differenciate themselves not only geographically (seen from the sky, they look like 2 grapes), but also morphologically. Less high, they flirt with the limit of 2000m, and are made for most of them of large bold crests, often offering many ridge walks on marked trails, proposiing countless panoramas and overdose of fine landscapes. Some tops, mostly in the Slovak part, are indeed sharp enough; Ostrý Roháč even proposes a mini via-ferrata. The Polish side, on the North, is featured with interesting limestone hillsides and mountainous areas, most of them unfortunately protected.
The Western Tatras are less popular than their big sisters, and the lovers of lonelyness will even be able to savour the complete quietness in the wild valleys of the southern sides, very little visited. West Tatras still host most of the fauna, and with a bit of luck you will meet there the famous mountain goat.
To see :
www.zapadnetatry.com/
|
Tatry Zachodnie
Západné Tatry
