|
Krzyżne 2112 m ; 07/06/2007
Depuis mon adoption par les Tatras, j'ai injustement trop peu visité les Tatras Polonaises. Il est vrai que ce versant là est surfréquenté, mais la beauté des sites le justifie, et voici une bonne occasion, à la fin du printemps...
J’ai prévu une sorte de boucle à travers 3 vallées, dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, et la première étape consite à rallier le refuge Murowaniec, dans la Dolina Gąsienicowa, par un col situé à 2112m, Krzyżne. Pour y monter, il faut s’élever d’abord dans la Dolina Pięciu Stawów, la « Vallée des 5 lacs ».
Since my adoption by the Tatras, I unfairly visited too little the Polish Tatras. It is true that this side is often overcrowded, but the beauty justifies it, and here is a good opportunity, in the late spring ...
I planned a sort of loop through 3 valleys, in the un-clockwise sense, and the first stage consists in reaching the refuge Murowaniec in the Dolina Gąsienicowa,by a pass at 2112m, Krzyżne. To climb there, we must first walk up the Pięciu Stawów Dolina, the "Valley of the 5 lakes."
Cliquez pour élargir ; Click to enlarge
|