Calabasse 2212 m ; 16/03/03 A cheval entre Val d'Aran et Couserans, la Calabasse annonce l'Ariège, et du haut de sa hauteur à priori modeste, elle offre un panorama de tout premier ordre sur les grosses pointures de la région: Valier, Maubermé, Crabère. Avec une splendide cabane, sortie semblable à la précédente en bien des aspects, si ce n'est l'enneigement beaucoup moindre. On horseback between the Val d'Aran and Couserans, the Calabasse peak announce the Ariège, and from its top, modest at first sight, it offers a first class panorama to all the big ranges of the region: Valier, Maubermé, Crabère. With a new splendid hut, a trip quite similar to the previous one, excepted the far less snowy conditions. Cliquez pour élargir ; Click to enlarge

---

Depuis un promontoire près du col où se situe la cabane du Piéjeau, coucher du soleil vers le Valier et les monts avoisinants.
From a promontory near the col were stands the Piéjeau hut, sunset over the Valier and the neighbouring summits.

---

Pénombre, avec vues vers le Pic du Gar et le pic de ...
Looking in the dusk to the Pic du Gar and the pic of ...

---

Jean Marc, Michel, Daniel et moi le soir à la cabane, puis prémices du lever de soleil.
Jean Marc, Michel, Daniel and me in the evening in the hut, then the dawn.

---

La cabane du Piéjeau, où nous avons passé la nuit, aux premiers rayons, puis départ.
The Piéjeau hut, where we spent the night, at the first rays of light, then starting.

---

Vues sur la vallée de Saint Lary (à ne pas confondre avec l'autre Saint Lary !), vers le Valier, le Maubermé et le Crabère.
Views to the valleys of Saint Lary (not to mix with the other Saint Lary !), with the Valier, the Maubermé and the Crabère.

---

Du sommet de la Calabasse, vues sur le massif de la Maladeta, avec le Molières, puis plus à l'Ouest, où se détachent dans le lointain Cambiel, Néouvielle, Arbizon et Pic du Midi.
From the Calabasse's summit, views to the massif of Maladeta, with the Molières, then more West, where Cambiel, Néouvielle, Arbizon and Pic du Midi jut above far away.

---

Enfin, au Nord, derrière un cairn en forme de lapin, les contreforts du Massif Central. Retour à la cabane.
Finally, looking North, behind a rabbit-like cairn, the far hillsides of the Massif Central. Return to the hut.

---

Autres Ascensions - Other Mountaineerings ( Cliquez pour sélectioner - Click to select ) Pic de Campbiel (2) Pic de Bastan (2) Pic d'Aubert Movison Grande Vallée de Bareilles Pic d'Arriourere Pic d'Aret Cap de Laubère Pic d'Aspe Peña Collarada Pala de Ip Vertice d'Anayet Pic d'Ansabère Grand Vignemale Petit Vignemale Montlude Peña Solana Crête d'Azet Estanys de Airoto Montardo Punta Fulsa Punta Suelsa Pic d'Arriel Tossal de Mar Tuc Blanc de Colomers Pic du Midi d'Ossau Ibón de Anayet Mondotó Pic de Madamète Bachimala Grand Tapou Bachimala Tuc du Port de Vielha Besiberri Sud Pic de Travessani Tuc de Marimanha Ibón Helado Sierra Custodia -> [ Calabasse ] Montious Castillo Mayor Tuc de Salana Cap de Gelada Pueyo Mondicieto Pic de Monfaucon Tozal de Pegueras Cotiella Punta Llerga Sestrales Pic de la Géla Pic de Campbiel Grand Gabizos Pic de Garlitz Lac de Clarabide Pic de Batoua Pic de Lustou Arête 3 Conseillers Pic d'Estaragne Sarrouyès Turbón Peña Montañesa Tuc de Molieres Cardinquère Col de Cambalès Santa Marina Pic de Hourgade Montségu Signal de Bassia Pic d'Ayous Pic d'Aulon Peñas de Haya Lacs de la Munia Peña de las Once Pic d'Estibère Pic du Lion Pic de Bastan Tozal de Bocs Montagne d'Areng Arbizon Punta Alta Tuc de Conanglos Pic de Barossa Turon de Neouvielle Pic du Portarras Tuc du Plat de Serre Pic D'Antenac Serre de Courteillès Cap Nestès Pic du Pibeste Pic de Tracens Pic de Néouvielle Piménée Casque du Marboré Pic de Gabiédou Pic de Pinede Pic du Visaurin Pic d'Anie Pyrénées... ( Cliquez pour sélectioner ) Faune et Flore En Eté Enneigées Vallée d'Aure Le Moudang Vallée de Gistaín Vallée de Pineta Gorges d'Escuaín Cañon de Añisclo Cañon de Ordesa Villages Aragonais Bardeñas 3000 Pyrénéens Lexique Pyrénéen Livres Liens ( Click to select ) Fauna and Flora In Summer Snowy Aure Valley Moudang village Gistaín Valley Pineta Valley Gorges d'Escuaín Cañon de Añisclo Cañon de Ordesa Lost Villages Bardeñas Pyrénées 3000's Pyrenean Lexicon Books Links Liens - Links Cabane du Piéjeau CAF d'Agen Le Cap de Gauch, de Jean-Marc Bergeron Contact Signez mon livre de visites - Sign my guestbook Ecrivez moi - Write me Index Sud-Ouest Retour à... - Back to... Sommaire Pyrénées Pyrénées Index Sommaire Principal - Main Index