Montlude
Montlude
2517 m ; 22/04/04


Seul week end de tout le printemps 2004 où je redescendis de Paris et effectuai une rando, en compagnie de mes coéquipiers d'Astaffort. Je voulais célébrer mon anniversaire, à l'image de celui de mes 25 ans sur le Tuc de Molières. Mais c'était sans compter sur d'abondantes chutes de neige la veille, et un soleil de plomb et les conditions avalancheuses qui en résultent...

Only week end during all the spring 2004 when I came back from Paris and went for a walk, with my team mates from Astaffort. I wanted to celebrate again my birthday, like we did for my 25 years in the top of the Tuc de Molières. But this was without taking into consideration abundant snow falls the previous day, a heavy sun, and the avalanchous conditions as a result...


Cliquez pour élargir ; Click to enlarge


La veille, la cabane de Sacauva, dans laquelle nous avons dormi (ou plutôt bivouacqué). Brrr !
The day before, the hut of Saucava, in which we slept (or rather we bivouacqued). Brr !

Jean Marc trime pour allumer le feu. Une fois le dinner et l'apéritif terminé, illico dans les duvets.
Jean Marc having troubles lighting up a fire. Once the dinner and drinks over, let's go quick to the sleeping bags.

Réveil magistral avec ce panorama sur le massif de la Maladeta.
Spectacular morning with this panorama to the range of the Maladeta.

Le même, 5 mn plus tard.
The same, 5mn later.

En avant pour la montée.
Let's go for the climb.

La neige chauffe au soleil, les coulées sont fréquentes, nous glissons chaque pas en gaspillant une précieuse énergie. De plus, nous nous trompons, ce qui nous fait perdre un peu de temps.
The snow is melting on the sun, flows of soft snow are frequent, and we slip every two step, wasting a precious energy. What's more, we get a bit lost, which wastes even more time.

Perspectives sur le Val d'Aran.
Various views to the Val d'Aran.

A mi hauteur, à un col nommé Passada de Simonet, nous capitulons, car il est trop tard, et la face Sud du Montlude nous parait bien trop enneigée et avalancheuse.
At mid height, at a col called Passada de Simonet, we give up, since it is too late, and the South face of the Montlude look far too snowy and avalanchous.

Photo de groupe avant le retour.
Group photo before the return.
Autres Ascensions - Other Mountaineerings
Pyrénées...
Liens - Links
Cabane de Saucava

CAF d'Agen


Montlude, Première tentative, de Jean-Marc Bergeron
Contact
Signez mon livre de visites - Sign my guestbook
Ecrivez moi - Write me

Index Sud-Ouest
Retour à... - Back to...
Sommaire Pyrénées
Pyrénées Index
Sommaire Principal - Main Index