Buachaille Etive Mor

Buachaille Etive Mor 1022 m
7/05/99
 Cliquez pour élargir ; Click to enlarge
Une montagne qui nous a remis les pieds sur terre ! Plusieurs erreurs stratégiques ont été la raison pour laquelle nous avons échoué à atteindre le sommet à moins de 200 m ! (par le côté escarpé évidemment, voyons..). Voulant prendre de l'avance en altitude alors que nous contournions par l'Est, nous nous retrouvons devant une crevasse que nous rechignons à contourner... Finalement, les cartes au 1/50000 seront pas de trop !
A mountain that put our feet back on the earth ! Several strategic mistakes have been the reason why we failed to reach the summit at less far than 200 m ! (by the sharp side, obviously, come on..). As we wanted to gain too early altitude while we were going round the base to the East, we found a big crack that we refused to circumvent... Finally, the 1/50000 map won't be too odd !
Buachaille Etive Mor, se dressant tel un tas de pierre solitaire au milieu de la plaine de Rannoch Moor.. Vue déjà très célèbre, que vous trouverez au moins une fois dans tous les magasins de cartes postales en Ecosse !
Buachaille Etive Mor, standing like a pile of stones, lonely in the middle of the plain of Rannoch Moor.. View already famous, that you'll find once at least in each postcard shop in Scotland ! 		En se faufilant à travers les crevasses, nous montons aisément (du moins au début).
Going through the cracks, we climb easily (at least at the beginning).
Le sommet se semble pas si loin, mais...
The summit seem to be so close, but... 		Marion prenant une photo.
Marion taking a picture.
La pente devient trop escarpée pour continuer sans prendre de risques. Le reste appartient au domaine de l'escalade
The slope is getting too steep to continue without taking risks. The rest belongs to the domain of rock-climbing 		La Hard Core Team capitulant sur une corniche du Bucho.
The Hard Core Team forced to capitulate on a cornice of the Bucho
Autres Ascensions - Other Mountaineerings
Liens - Links
Club Montagne de l'univerité de Strathclyde
Strathclyde University Mountaineering Club


Contact
Signez mon livre de visites - Sign my guestbook
Ecrivez moi - Write me

Glasgow
Retour à... - Back to...
Sommaire Munros
Munros Index
Sommaire Principal - Main Index