Naantali
Naantali
Le "Saint Tropez" Finlandais - The Finnish "Saint Tropez"

Charmante petite station balnéaire à une quinzaine de kilomètres de Turku. L'itinéraire à vélo est plutôt sympathique, le long des pistes cyclables emménagées. La ville a conservé un caractère très pittoresque, avec ses maisons en bois à l'architecture typique, ou la grande église en pierres de granit.
Charming sea resort, about fifteen kilometers far from Turku. The itinerary by biclycle is very sympathic, along the roads featured with cycling tracks. The town has kept a very pittoresque character, with its old typical wood houses, or the big church in granit.



Le Port de Naantali et le long du quai Kavejanranta.
Naantali's harbour and along the quay Kavejanranta.
Dans la rue principale Väinöläntie.
In the main street Väinöläntie.
Vues du haut de la butte rocheuse au dessus de la centre, sur la baie et le port.
Views from the top of the rocky hill near the centre, to the bay and the harbour.
L'église de Lukharink.
Lukharink church.
Vues sur la baie Lahti.
Views to the Lahti bay.
Autres lieux en Finlande - Other places in Finland
Contact
Signez mon livre de visites - Sign my guestbook
Ecrivez moi - Write me
Retour à... - Back to...
Sommaire Finlande
Finland Index